Конар Аффинити — Mischling. Чужекровка

🎧 Прослушать фрагмент книги:

Описание

«Mischling. Чужекровка» – роман, который заслуженно стал одним из наиболее заметных событий книжного мира 2016 года и был удостоен звания «Книги года» от авторитетной газеты The New York Times.

По масштабности исторического контекста и эмоциональному накалу произведение часто сопоставляют с известным романом Энтони Дорра «Весь невидимый нам свет». А психологическая глубина и напряжение романа вызывают ассоциации с книгой Эммы Донохью «Комната».

В центре сюжета две героини: сестры-близняшки Перль и Стася Заморска. Каждая сестра олицетворяет свою роль: Перль хранит воспоминания о прошлом, грусть и добро; Стася же берет на себя ответственность за юмор, неприятности и будущее.

Осень 1944 года становится роковой для семьи девочек: мать и дедушка вместе с ними оказываются узниками печально известного лагеря смерти – Освенцима. На фоне ужасов концентрационного лагеря юные героини находят утешение в собственном особенном языке и тайных детских забавах, которые помогают им сохранить внутренний мир и силы духа.

Став объектами экспериментов зловещего доктора Йозефа Менгеле в специальном лагере-блоке под названием «Зверинец», сестры получают некоторые поблажки, однако вынуждены ежедневно сталкиваться с кошмарами, недоступными пониманию других заключенных. Но даже самые страшные испытания не способны разрушить их связь друг с другом...