Шекспир Уильям — Полное собрание сочинений. Том 1 Полное собрание сочинений. Том 1
Автор(ы): Шекспир Уильям
Жанр: Классика
Исполнитель: Пучков Александр
Серия: Шекспир. Полное собрание сочинений
Описание
В книге собраны четыре пьесы Уильяма Шекспира: три части исторической хроники "Генрих VI" и трагедия "Ричард III". Все тексты переведены на русский язык известными переводчиками — первые три части "Генриха VI" выполнены Евгением Бируковым, а "Ричарда III" перевела Анна Радлова.
Кроме самих произведений, издание включает две статьи авторитетных шекспироведов: Александра Аникста ("Генрих VI") и Андрея Смирнова ("Ричард III"). Эти материалы помогут читателю глубже понять исторические контексты и драматургию представленных пьес.
Также книга снабжена подробными примечаниями, подготовленными Андреем Смирновым, которые объясняют реалии эпохи, уточняют значения устаревших слов и выражений, раскрывают аллюзии и отсылки, встречающиеся в тексте.
🎧 Слушать онлайн
Описание
В книге собраны четыре пьесы Уильяма Шекспира: три части исторической хроники "Генрих VI" и трагедия "Ричард III". Все тексты переведены на русский язык известными переводчиками — первые три части "Генриха VI" выполнены Евгением Бируковым, а "Ричарда III" перевела Анна Радлова.
Кроме самих произведений, издание включает две статьи авторитетных шекспироведов: Александра Аникста ("Генрих VI") и Андрея Смирнова ("Ричард III"). Эти материалы помогут читателю глубже понять исторические контексты и драматургию представленных пьес.
Также книга снабжена подробными примечаниями, подготовленными Андреем Смирновым, которые объясняют реалии эпохи, уточняют значения устаревших слов и выражений, раскрывают аллюзии и отсылки, встречающиеся в тексте.
Другие книги Шекспира Уильяма
Популярные книги в жанре Классика
Поделитесь вашим мнением о книге Полное собрание сочинений. Том 1