Толкин Джон — Сказание об Арагорне и Арвен

🎧 Прослушать фрагмент книги:

Описание

"Сказание об Арагорне и Арвен" - увлекательная повесть о судьбоносной встрече, зарождении чувства и совместном жизненном пути последней пары, состоящей из человека и полуэльфийки, исключая эпизоды, связанные непосредственно со сражениями Войны Кольца.

Эта трогательная история полностью изложена Барахиром, правнуком наместника Гондора Фарамира, сразу же вслед за кончиной короля Элессара - Арагорна Второго, сына Араторна Второго.

Как отмечает сам автор в своем письме под номером 181 адресованном Майклу Стрейту, "Сказание об Арагорне и Арвен", является самым значимым приложением ко всей эпопее. По мнению писателя, оно представляет собой важную составляющую общей сюжетной линии, однако включение его в основное повествование нарушило бы целостность произведения. Автор подчеркивает, что сказание задумывалось именно как "хоббитоцентричная" история, которая прежде всего рассказывает о возвышении простых и скромных существ через соприкосновение с великими событиями.

Перевод текста выполнен Сергеем Шалаевым (Elvenstar).