Миркина Зинаида — Невидимый собор

Жанр: Роман, проза

Исполнитель: Воробьёва Ирина

🎧 Прослушать фрагмент книги:

Описание

В книге талантливого автора, мастера поэзии, прозы и перевода Зинаиды Миркиной собраны её размышления об искусстве Райнера Марии Рильке. Читатель найдёт здесь полные переводы знаменитого цикла "Сонеты к Орфею", а также авторские интерпретации нескольких произведений великого австрийского поэта: трёх Дуинских элегий, стихотворения "Каприйская зима" и написанной специально для Марины Цветаевой элегии.

Кроме того, книга включает оригинальное научное исследование творческого становления русской поэтессы Марины Цветаевой, подборку собственных стихов Зинаиды Миркиной, вдохновлённых личностью и творчеством Цветаевой, и философское эссе под названием "Святая Святых".