Шекли Роберт — Травмированный Травмированный

Серия: Где не ступала нога человека

Описание

Главные герои этой необычной истории — семейная пара Масринов, вынужденных покинуть арендованную квартиру. В момент, когда супруг Джек шагает вниз по ступенькам, происходит нечто странное: мужчина неожиданно пропадает. Оказывается, дом оказался ловушкой — временной воронкой, которая отправляет его в прошлое всякий раз, когда он пытается выбраться наружу.

На этом сюрпризы не заканчиваются. Параллельно разворачивается другая линия повествования — обмен письмами между организациями, ответственными за проектирование и управление целой мегагалактикой. Ошибки в планировании мироздания приводят к тому, что простые смертные оказываются заложниками непредвиденных обстоятельств. Таким образом, судьба отдельного человека оказывается ничтожной точкой на фоне вселенских масштабов, а формальные ответы чиновников звучат нелепо перед лицом настоящих бедствий.