Бирс Амброз — Чикамога

Жанр: Классика, Ужасы, мистика

Исполнитель: Thornscape

🎧 Прослушать фрагмент книги:

Описание

"Чикамога" – это имя небольшого потока, ставшего местом одной из наиболее жестоких битв времен Гражданской войны США, где войска Севера были разгромлены армией Юга. Однако, читая одноименный рассказ Амброза Бирса, мы получаем совершенно противоположное впечатление - кажется, будто победу одержали северяне.

Это повествование посвящено маленькому сыну владельца плантации, отправившемуся однажды утром из своего дома через поток "Чикамогу". Случайно попав в лес, мальчик решает устроить игру в войну, вооружившись игрушечным мечом. Внезапно напугавшись зайца, он теряет ориентацию и вскоре сталкивается со странными существами, ползающими среди деревьев. Постепенно становится ясно, что эти существа вовсе не звери, как ему показалось изначально, а тяжелораненные солдаты Конфедерации. Мальчик пытается вступить с ними в контакт, запрыгивая на спину одному из солдат, однако тот быстро скидывает ребенка наземь. Затем малыш принимает этих людей за свою армию и ведет их за собой, размахивая своим деревянным оружием; естественно, все они погибают. Далее перед глазами героя возникает пылающий огонь - это горит его родной дом. Наконец, он замечает тело женщины, которое, вероятно, принадлежит его собственной матери. Только теперь до сознания мальчика доходит истинная реальность происходящего - этот момент вызывает у нас сильнейший эмоциональный отклик.

В финале рассказа герой неожиданно начинает произносить бессмысленные звуки ("кулдыкать"). Читатель постепенно осознаёт, что ребёнок является глухонемым. Этот поворот сюжета подчеркивает невозможность выразить словами всю глубину переживаемой трагедии. Именно здесь автор достигает предела возможностей языка для передачи невыразимого ужаса действительности. Таким образом, Бирс демонстрирует нам границы литературы, приближаясь к ним настолько близко, насколько это возможно.